误会解除？科尔与库明加会面化解分歧，金州将帅还能一条心嘛？

原文编译自:The Athletic

作者：Anthony Slater

原标题：Jonathan Kuminga meets with Steve Kerr to quell festering Warriors issues: ‘I love it here’

在The Athletic报道乔纳森-库明加对史蒂夫-科尔最大限度发挥其潜力的能力失去信心之后，金州勇士主帅和三年级侧翼在周五晚上以113-109战胜底特律活塞的比赛前在科尔的办公室会面。

库明加最近一次感到沮丧是在前一天晚上，当时他在替补席上目睹了勇士最后18分钟的比赛，尤其是令人痛苦的最后6分钟，勇士在领先丹佛掘金队18分的情况下，又一次痛失好局。

科尔决定将库明加的出场时间限制在19分钟，第四节零出场，尽管他之前得到了16分，而且显然需要他的突破能力，但这一决定被放在了苛刻的显微镜下。库明加的情绪浮现在公众面前。科尔认为有必要进行一次面对面的谈话。在战胜底特律之后，库明加表示这次谈话产生了积极的影响。

库明加说：“我认为会谈进行得非常顺利。我认为这只是彼此更好地理解对方的过程。更多的沟通。我们并没有太多的机会坐在一起谈论关于非篮球事务的事情。我们没有太多的机会这样做。今天我们进行的这次谈话使我更加舒适，每当我有问题需要问，我只需走到他的办公室。他的门是敞开的。去那里等他回来，随时可以找他谈话。

“我认为这就是关键，如果出现问题，每一次都要沟通。沟通是关键。”

库明加在与活塞的比赛中打了赛季最高的36分钟。他在第四节没有休息一秒钟。他得到11分和6个篮板，在大部分时间里，他都是凯德-坎宁安的主要防守者。这是他连续第12场比赛进入首发阵容，但库明加职业生涯中仍未连续出场超过30分钟。因此，上场时间将继续受到关注。

库明加说：“我在会面中从未抱怨过上场时间。我们只是在谈论，如果我在某方面表现出色，只需回去提醒他，‘嘿，教练，我需要在这方面变得更好，我需要做什么来获得更多的信任或更多的上场时间？’就像我说的，这更多是关于沟通和我们双方更好地理解。”

库明加对自己起伏不定的角色感到不安--这可以追溯到上赛季季后赛，当时他从常规赛最后两个月轮换阵容中不可或缺的一员，变成了安德鲁-威金斯长期缺阵复出后的替补旁观者--这让他对自己在勇士的未来产生了疑问。

他想长期留在球队吗？过了2月8日的交易截止日，他还会留在球队吗？在周五的会议之后，他对自己在组织中的地位以及与科尔的关系感觉如何？

库明加说：“我热爱这里。我是在这里被选中的。总会有起起伏伏。当你看到所有的起起伏伏时，那会让很多人感到困惑。但我知道史蒂夫相信我。我知道他目前信任我。这只是关于沟通和更好地理解。没有仇恨，没有任何忘掉发生的一切。向前看，希望我们都能互相合作，帮助这支球队，把一切都留在过去。”

这种更好的理解意味着什么？

库明加说：“总体上更好地理解我需要在场上做些什么来使球队变得更好。今晚或明晚他会选择谁？他最信任谁？作为一名教练，你会谈论你最信任的人或谁在当下作为一名教练正在产生成果。所以一切都关乎这些小事情。当我们坐在一起谈论这些事情时，一切都进展得很好。”

问题的关键在于勇士无法让库明加和威金斯一起上场。进入周五以来，他们两人搭档上场131分钟，累计负值为 -66。勇士有一个分析部门，负责向教练组提供这些数据，这在一定程度上推动了他们的阵容选择。这也是科尔迟迟不愿让他的两个大个子侧翼一起上场的原因，他称他们是 "多余 "的搭档。

但在对活塞的比赛中，他还是努力为他们找到一起上场的时间。他们一起在场上打了6分钟。他们净胜7分。但威金斯当晚5投1中，表现挣扎，并没有提供太多其他帮助。因此他的出场时间被限制在19分钟，而库明加则得到了36分钟。

库明加说：“我要坦诚相告，我去找教练谈论我和威金斯一起打球的事情。我不希望看起来好像我和威金斯每天都在争夺上场时间。我知道威金斯每天都来工作，不会想着那个问题。我也是一样。我每天都不会想着抢走威金斯的上场时间，抢走这个家伙的上场时间。

“我们来到这里是为了打好球，帮助球队赢得比赛，并实现我们作为一个团队的目标。冠军等等。每当球队获胜时，每个人都是赢家。在前进的过程中，首先关注的是球队需要什么，然后再考虑其他事情。”

在不久的将来，勇士的轮换阵容将有更多的上场时间。克里斯-保罗在与活塞的比赛中左手骨折，将在下周接受手术。他将无限期休战。科尔说，这将给布兰丁-波杰姆斯基、科里-约瑟夫和摩西-穆迪带来更多机会。但这也可能为库明加和威金斯阵容的更多尝试打开一扇门。

德雷蒙德-格林即将结束无限期禁赛复出，这将重新造成另一个困境。不过，这又是一个深度问题了。

库里说：“库明加已经有这样的经历。他因为对上场时间的不满和生气不是错的，想要上场。可能应该上场。没有......但在这个联盟中，任何人最终的挑战都是不要让叙述代替你，你无法用自己的声音或直接与教练交流来解释。我们都经历过挑战。我们都经历过学习的过程。就像我说的，他因为对上场时间的不满和沮丧并不是错的。我听到教练谈论过。他有点半开玩笑但又认真地说，15年来他总是对上场时间感到不满。在每个更衣室里以某种方式都会讨论这个话题。有表达的方式，有发表意见的方式，但要保护球队。我只是为他感到骄傲——我们在比赛前谈过这件事。去打球。去投篮，成为一名职业球员。这就是他所做的。”