“政治是一个相当黑暗的世界”，特朗普女儿伊万卡告别政坛，表示不会回归

伊万卡·特朗普的整个成年生存都在为她的父亲工作。当特朗普是房地产大亨时，她在设计他的下一家酒店，当他参加真人秀节目时，她在他的电视会议室里，当他竞选公职时，她在竞选活动中，当他担当总统时，她在白宫西翼有自己的办公室。

然而，在2021年1月，自她23岁以来，她首次离开了华盛顿，也离开了她父亲的公司，

伊万卡·特朗普告别政坛，并表示她不会返来。

“我非常爱我的父亲，这一次，我选择优先考虑我的年幼孩子和我们作为家庭正在创造的私人生存，我不打算参与政治，”她在2022年父亲宣布第三次竞选总统后在交际媒体上发帖写道。

据伊万卡·特朗普身边的消息人士透露，特朗普2024年胜选后，这一声明依然有用，伊万卡和她的丈夫贾里德·库什纳正在佛罗里达州迈阿密寻求相对私密的生存，过去四年他们大部分时间都远离公众视野。

这对于这位前总统和将来总统最亲密的助手之一来说是一个戏剧性的转变，但在白宫经历了最初四年艰难的岁月后，这是一个故意为之的转变。

伊万卡·特朗普因父亲做出的决定而不断受到审视和批评，而这些决定她无法完全影响或调和。她被纽约交际圈中的一些自由派朋友疏远，并在持续的道德问题中关闭了相对乐成的同名服装和配饰品牌。她离开政坛意味着她的父亲不再是她的上司，她正在以一种截然不同的生存方式开辟一条新道路，这种生存方式得益于她家族企业因与总统的亲近关系以及由此建立的人脉而获得的利润。

“政治是一个相当黑暗的世界，有很多黑暗、很多负面情绪，这与我作为一个人所感觉良好的状态格格不入，”她在今年7月与“莱克斯·弗里德曼播客”进行的三小时对话中说道，“而且你知道，这是一项非常艰难的事业。所以，对于我和我的家人来说，不参与是精确的选择。”她在对自己在华盛顿的时光和之后的生存进行的最实质性的公开反思中补充道。

然而，作为美国即将上任的第一家庭中备受瞩目的成员，拥有精心打造的个人品牌和巨大影响力，受到许多当选总统支持者的喜爱，也是许多批评者的目标，想要过上私生存可能并不轻易。

据她身边的一位消息人士透露，伊万卡与父亲的关系依然非常亲密，他们经常交谈。消息人士告诉美媒，她可能会继续在幕后就一系列问题非正式地为父亲提供建议。

“她仍然是他的女儿，一个值得信赖的声音，所以在这个意义上，她是一个非正式的顾问，就像我们所有人对自己的家庭成员一样，”玛吉·科迪什说，她是伊万卡的老朋友，曾在西翼与她共事一年，负责带薪家庭休假问题。

在白宫工作期间，工作职员和顾问们会偏重突出她的乐成和对总统的建议，在那四年里，有时会进行大力的公共关系努力，以确保她因自己的工作而获得认可，并与不受接待的政策保持间隔。

她在公开场合保持了一个精心打造的西翼工作组合，将注意力转向不那么轻易引起争议的问题，如刑事司法改革、打击人口贩运和劳动力发展。“伊万卡自豪地领导了白宫的努力，并推动了政府在这些政策上的乐成，”特朗普的一位代表说。

大概对共和党政治影响最显著的工作是她在带薪家庭休假立法和为工薪家庭提供儿童税收抵免方面的努力。“她让这些议题成为了共和党议题，真的，它们之前并不是共和党的议题，”一位前同事说。

这一次，据消息人士透露，她给父亲的建议可能会更加低调。一位认识她想法的消息人士表示，如果伊万卡选择在父亲第二任期期间施加影响，“这永远不会是人们公开看到的事情”。

就贾里德·库什纳而言，他也拒绝了在新政府中担当正式职务，但预计他将是唐纳德·特朗普中东努力的关键外部顾问，利用他与该地区领导人的密切关系，他在该地区也有重大的财务利益。

而当选总统对家庭成员的隐含信任也体如今，贾里德·库什纳的父亲查尔斯·库什纳已被选为美国驻法国大使。

从“准继续人”到柔道

在特朗普第一个任期即将竣事时，伊万卡·特朗普已成为一个更具战斗力的人物，她与父亲站在一起，猛烈抨击她所称的“党派调查”，她称自己“毫不歉意地”反对堕胎权，当时有消息人士预测她将来将竞选政治职位，其中一位与特朗普家族合作过的人士表示，唐纳德·特朗普视其女儿为“准继续人”。

然而，特朗普第一个任期的竣事标志着这个家庭必须做出改变：2021年1月6日之后，她的父亲基本上被逐出华盛顿，他们离开了国家首都的哗闹，前往阳光妖冶、政治氛围更为宽松的佛罗里达。

她决定离开政治斗争也可能受到过去四年中更具挑衅性的个人时间的影响，她深爱的母亲伊万娜·特朗普于2022年7月在纽约市的家中不测去世。

“失去父母是人生中非常痛苦的阶段，人们永远无法完全做好准备。它会直击你的内心核心。而且需要很长时间才能从它给你带来的打击中规复过来，”她在交际平台上的一篇帖子中写道，回忆了母亲去世后她的第一个节日季节。

她还在照顾98岁的外祖母，被称为“巴比”，她与家人一起住在迈阿密。她的丈夫也面临着健康问题，他在2022年的回忆录中透露，自己在2019年被诊断出患有甲状腺癌，并接受了手术切除甲状腺上的肿瘤。据一位与他关系密切的人士当时告诉媒体，库什纳于2022年8月接受了第二次甲状腺手术。

朋友们描述，从2021年1月全家搬到迈阿密开始，伊万卡·特朗普的姿态就逐渐从更面向公众和咄咄逼人转变为如今的状态。他们在迈阿密海滩附近的瑟夫赛德地区定居于一套海滨公寓，后来又搬到专属的印第安克里克岛豪宅区。

多位朋友说，她对于远离政治的决定感到心安，她如今以家庭为重，试图寻求一些隐私，并追求新的兴趣。科迪什说，“她的孩子们正处于一个关键的年龄阶段，他们都是青少年，这个阶段很短暂。她喜好和孩子们在一起，她在私人生存中找到了很多清静和幸福。”

伊万卡实验了一系列广泛的新爱好，她的交际媒体帖子中充满了她和家人园艺、在瓦伦特兄弟工作室练习柔道、在凯利·斯莱特冲浪牧场学习冲浪、骑马打马球、驾驶越野摩托车和玩桌游的照片。

她告诉弗里德曼，不参与政治的决定“源于我作为父母，真正思考他们如今需要我做什么”，“我如今知道，如果我全身心投入政治，他们在如此关键的成长阶段会付出怎样的情感代价，而我由于缺席而付出这样的代价，我不愿意让他们承受。”

家庭事务

2023年，特朗普自我强加的远离公众生存的状态曾短暂中断，她被迫在纽约针对她父亲及其公司的民事敲诈审判中作证，详细讲述了她在会商唐纳德·特朗普购买佛罗里达多拉度假村和华盛顿特区老邮局大楼贷款过程中所起的作用。

今年早些时间，当她父亲因一起封口费案件受审时，家族成员纷纷涌向法庭支持他，但伊万卡·特朗普却显然没有出席。父亲被判有罪后，她前往纽约支持他，但待在特朗普大厦里避而不见。她被判犯有34项伪造商业记录罪，这是一项重罪，尚未宣判。特朗普表示不认罪，并否认所有针对她的指控。

与此同时，她的兄弟唐纳德·特朗普二世和埃里克·特朗普完全接受了父亲“让美国再次伟大”的运动，部分填补了姐姐竞选缺席所造成的空白。埃里克·特朗普的妻子劳拉·特朗普在公公政治复出期间成为共和党全国委员会的关键发言人和联合主席。自选举以来，她已表示将辞去共和党全国委员会的职务，并最初表示愿意填补预期的佛罗里达州参议院席位空缺，等待参议员马可·鲁比奥被确认为国务卿。但她于周六退出了考虑。

四年展望

由于回归政治生存的大门目前已牢牢关闭，伊万卡·特朗普可能会在她父亲的第二个任期内以新的方式运用她的影响力，包括在非营利范畴，重点关注粮食不安全、支持农民和救灾工作，一位与她关系密切的人士表示。

“她选择如今在更个人化的层面上运用她的影响力”，以对她的社区产生积极影响，该人士说，并补充道，“可以或许以这种方式产生影响，同时让她有时间把年轻的孩子们和他们的隐私放在首位，这是她想要的状态。”

她曾与夏威夷野火和北卡罗来纳州飓风的受害者一起工作，在波兰与乌克兰难民一起做志愿者，并在当地一家犹太食品银行打包食品盒。她经常在交际媒体上发布自己的志愿者工作，向粉丝们展示了一个全新的自己，配以光鲜亮丽的照片。

一位危机沟通和声誉管理专家说：“她非常注重品牌形象，非常故意识地想要做些积极的事情，这并不是坏事，但为了实现更大的目标，她还需要进行一些声誉建设，我不怀疑她的真诚，但如果我是她的顾问，我会鼓励她稍微去掉一些光鲜亮丽的外表。”

伊万卡和库什纳也回到了房地产界，开发豪华项目，包括一个引发了一些争议的1400英亩的阿尔巴尼亚岛屿，“能把所有这些人才聚集在一起，对我来说可以或许再次发挥房地产方面的才能，并享受其中的乐趣，真是太棒了。”

据一位认识她想法的人士透露，她还在“一些感兴趣的范畴进行低调投资”，但在被追问时拒绝提供更多细节。