【欧洲时报来米编译】法新社报道，维权者依旧在指责妇女在遭受家庭暴力或强奸后报警的恶劣接待条件。但当局方面正在通过为警员和宪兵提供相关培训改善该状况，同时考虑做出司法方面的改革。 这个问题在两年前反对家庭暴力的圆桌会议上提出，9月底以来随着社交网络上“双重创伤”（#DoublePeine）关键词出现的次数增多，又回到媒体关注之下。 妇女维权者窦玛祖（Anna Toumazoff）声称在几天的时间里已经收到了数千份证词，她总结说：“这些妇女受到创伤后到警员局报案，但由于一些警员的行为，她们在离开时受到了双重创伤。”窦玛祖称多个案例与蒙彼利埃中央警员局有关，那里的警员会问被强奸者“有没有享受过”，或者称“一个喝醉的人肯定是同意的”。 蒙彼利埃所在的埃罗省省长穆都（Hugues Moutouh）称这些指控为“诽谤”。内政部长达马南已经宣布，要求对蒙彼利埃中央警员局“发生了什么”进行调查。 反家暴圆桌会议之后，已经有9万名宪兵和警员接受了培训，以更好地接待受害者。达马南声称“接待工作已经有了巨大的善”，但“肯定”还有一些方面仍然可以改善。 达马南还宣布，在女性受害者“畏惧”去警员局的情况下，很快就会有一种实验性行政程序，警员可以到其他地方接受投诉，比如受害者避难的朋友家。 女权主义团体#NousToutes对此表示不满。他们表示女性受害者在警员局和宪兵队没有得到精良接待，换地方并不能解决问题。 在doublepeine.fr网站上，家庭暴力的女性受害者说，宪兵告诉她们，离开对她们施暴的伴侣“对她们来说有些丢人”；还有行政人员表示无法帮助她们避难，因为“他们不是社会工作者”。 在反家暴一线工作的警官步拉赫（Fabienne Boulard）承认，避难接待“解决得不太好”。她同时以30年的工作经历保证，“情况正在发生变化”。 步拉赫说，现在人们要求没有做过相关心理学研究的警员在10分钟内了解多年家暴的前因后果。她同时承认，即使只有一位受害者受到“双重创伤”也是不正常的，因此要继承培训。 为了尽大概顺利地提出投诉，状师在受害人旁边也大概成为决定性上风。他可以安抚受害人的情绪，也可以帮助她理清重点。但现在法律对此的规定有些模棱两可，一百多位状师发出了共同呼吁，要求修改法律。 负责男女平权事务的国务秘书莫雷诺（Elisabeth Moreno）对相关法律保障表示支持。她说：“这是一个我们大概必须研究的问题”。莫雷诺认为，受害者在提出投诉时，应当“在须要的时候得到安慰、陪伴和协助”。 （编辑：夏雨） |
/1 
